Trở ngại lớn nhất khi đi du lịch qua nước ngoài đó chính là bất đồng ngôn ngữ. Đối với những nước tiếng anh được sử dụng phổ biến thì mọi chuyện sẽ đơn giản hơn. Tuy nhiên thì Thái Lan cũng như nước của chúng ta, hầu hết họ chỉ sử dụng tiếng mẹ đẻ là chủ yếu. Vậy thì ngay bây giờ hãy cùng Sivule xem qua một số câu tiếng Thái giao tiếp cơ bản nhé. Đây chính là một trong số những bí kíp giúp chuyến đi của bạn thêm suôn sẻ!


Tổng hợp những câu tiếng Thái thông dụng khi đi du lịch

Câu chào hỏi tiếng Thái

  • Sa-wàt-dii (sa wạt đì):  Xin chào 
  • Sa-wàt-dii, kha:  Chào lịch sự với nữ .
  • Sa-wàt-dii, khráp:  Chào lịch sự với nam 
  • Khun-chư-à-rài:  Tên bạn là gì? 
  • Yìn-đì-thi-đai-khọp-khùn:  Rất vui được gặp bạn .
  • Sà-bai-đi-mái:  Khoẻ không?  → Sà-baii-đi:  tôi khoẻ .
  • Láaeo-jooe-gan (lẻo-chơ-cằn):  Hẹn gặp lại 
  • Laa-gaawn (la gòn):  Tạm biệt .
  • Woảng-wa-jà-đai-phọp-kàn-ì:  Hi vọng chúng ta sẽ gặp lại nhau .
  • Chô-đì:  Chúc may mắn 
  • Khọp-thô:  Xin lỗi .
  • Mai-bpen-rai (mai pèn rài): Được rồi, ok tôi ổn, không sao. Từ này đồng nghĩa với “ it’s okay “.
  • Khọp-khun:  Cám ơn 

Câu hỏi thông dụng khi du lịch Thái

  • à-rai (à rài):  Cái gì?  (What?). 
  • Thi-nải:  Ở đâu?  (Where).
  • Mưa-rài:  Khi nào?  
  • Thao-rài:  Bao nhiêu? 
  • Paeng-maag (Phèng-ma):  Mắc quá! 
  • Lót-nòi-đai-mải:  Bớt được hem?  
  • bpai-yang-ngai (pai-yang-nai):  Làm sao để đi tới….  
  • Liao-khwa (Liếu-khoà):  Rẽ phải. 
  • Liao-sai (liếu sai):  Rẽ trái. 
  • Khap-trong-pai:  Đi thẳng. 
  • Yut:  Dừng lại. 
  • Mai:  Không  (no) >< Chai:  Có  (yes). 

Trong bài có một số từ phiên âm tiếng Thái rất phức tâm nên mình đã phiên âm luôn sang Tiếng Việt cho dễ đọc. Hi vọng bài viết sẽ có ích với các bạn!


Để lại bình luận của bạn

avatar
  Đăng ký thông báo  
Cách nhận thông báo